영어자료

baby and people

월드인코리아 2015. 11. 20. 11:01

baby and people




아기와 사람 사이의 유대감에 대한 이야기를 해석해봅시다.



용어정리

bond 유대, 끈

toddler 걸음마를 배우는 아이

separate 분리된, 따로 떨어진, 독립된

behave (특정한 방식으로) 처신[행동]하다

predictable 예측[예견]할 수 있는


There are strong bonds / between babies and the people / who care for them.

강한 유대감이 존재한다 / 아이와 사람 사이에는 / 그들을 돌봐주는


Therefore, / when toddlers are separated / from their parents, / they begin to panic.

그래서 / 아기가 떨어졌을 때 / 부모로부터 / 그들은 당황하기 시작한다


They behave / in a number of predictable ways, / such as crying, begging, or moving around a lot.

그들은 행동한다 / 예측 가능한 여러가지 방식으로 / 울기, 떼 쓰기, 혹은 계속 돌아다니기와 같은