영어자료

기초영어 예문 _ 취직제의를 거절하다

월드인코리아 2015. 10. 26. 11:20

기초영어 예문 _ 취직제의를 거절하다



직장을 옮길때는 조건과 거리

연봉등 더 나아지는 조건이 동반되어야 되겠죠? :)

취직제의에 관한 기초영어예문을 살펴볼게요~




기초영어 예문


A : Do you know if Mr. Park declined that new job offer yet or not?

I'd jump at the chance if it were me.

(decline) 거절하다 (I'd jump at the chance if it were me.) 나라면 망설이지 않고 하겠어요.


박씨가 취직 제의를 거절했는지 어떤지 아세요? 저 같으면 얼른 수락하겠는데요.

B : Well, he's tossing it over in his mind at the moment, but I think he'll turn it down.

The little extra they're offering just doesn't make it worth his while.

(He's tossing it over) 이모저모 곰곰히 생각해보고 있지요. (turn down) 거절하다


어, 지금 생각중인 모양인데, 아마 거절할 것 같아요. 약간 더 준다고 하지만 그게 뭐 큰 가치가 있나요?

 

A : Yeah, I guess it is a big hassle to switch. Anyway, he's quite happy where he is, I know.

 (It is a big hassle to switch) 직장을 바꾸는 것은 아주 귀찮지요.


예, 직장 옮기는 일은 무척 번거로와요. 아무튼, 지금 있는데는 퍽 만족하고 있으니까.