영어자료

생활영어대화 예문 _ 복수할거야

월드인코리아 2015. 10. 6. 10:58

생활영어대화 예문 _ 복수할거야



사소한 것들도 쌓이고 쌓이면 폭발할때가 있어요.

하지만 한 번의 실수도용납하지 못하는 

속 좁은 사람은 되지 말아야 합니다. ㅎㅎ



[생활영어대화 예문]


A : Turkey! You splashed water all over my dress

Look what you've done. You will pay for this.

(Turkey) 바보같으니! 심술쟁이 같으니라구! (splash) [물.흙탕물 따위를]튀기다 (pay for) ~에 대한 보복을 받다.

심술쟁이! 너 내 옷에 온통 물을 튀겼어. 한 짓 좀 봐바. 너도 한번 당할거야.


B : Come on, be a sport. At least it's not muddy.

(be a sport) 째째하게 그러지 말아

이봐, 째째하게 뭘 그래. 흙탕물로 그렇게 한 것도 아닌데.

 

A : Well, I'm going to pay you back for this one. When you least expect it, expect it.


어쨌든, 난 앙갚음하고 말거야. 감쪽같이 할테니까 각오해.


눈에는 눈, 이에는 이!
장난에는 장난으로 갚아주네요 ㅋㅋㅋㅋ