영어기초문법 라푼젤 대사로 배워봅시다~!
영어기초문법 어렵지 않아요~
재밌는 애니메이션 라푼젤 속의 영어대사로 쉽게 익혀 볼까요? ㅎㅎ
Gothel had found her new magic flower,
But this time she was determined to keep it hidden.
가텔은 새로운 마법의 꽃을 발견했지만, 이번에 꽃을 숨기기로 결정했습니다.
had + p.p ~ : 과거시점에 완료된 일을 표현할 때 사용합니다.
[출처] [영문법]완료시제/현재완료/과거완료/미래완료|작성자 대구HRD 장민영
Why can't I go outside?
왜 나는 밖에 못나가죠?
조동사 Can 의문문 : ~할 수 있다
평서문 : I can go outside.
부정문 : I can't go outside.
의문문 : Can i go outside?
이 문장에서는 이유를 묻는 Why를 사용.
Can부정문에 Why를 이용해 의문문 문장을 만들었습니다.
The outside world is a dangerous place filled with horrible, selfish people.
바깥세상은 무섭고 이기적인 사람들로 가득찬 아주 위험한 곳이기 때문이야.
관계대명사절을 이용하여 명사 꾸미기.
place를 꾸미기 위해 관계대명사절이 붙었네요.
filled with horrible, selfish people.
You must stay here, where you're safe. Do you understand, flower?
넌 안전한 이곳에 있어야 한단다. 알겠니 아가?
강조하는 조동사 must 사용
Stuck in the same place I've always been. And I'll keep wondering, and wondering, and wondering...
같은 장소에 박혀서, 난 항상 이래. 그리고 계속 궁금해하고 궁금해하고 궁금해하지...
현재완료 have + been +p.p : 과거부터 ~ 를 해오다.
(현재도 하고 있음)
Now that I'm older. Mother might just let me go...?
이제 내가 많이 자랐으니 엄마가 밖에 나가도록 허락해주실지도 몰라.
Now that : …이므로, …이기 때문에
애니메이션 라푼젤의 영어대사를 보면서 영어기초문법에 대해서 알아보았는데요.
구어체인 영화 속 대사에도 여러 문법들이 들어가 있습니다.
그래도 이왕하는 영어기초문법 공부
애니메이션으로 보니 더욱 쉽지 않나요?
^ㅡ^
'영어자료' 카테고리의 다른 글
라푼젤 OST _ When Will My Life Begin 가사/동영상 (0) | 2015.08.26 |
---|---|
일부러 실수로 :: 영어표현 (0) | 2015.08.25 |
영화 라푼젤 속의 영어대사 (0) | 2015.08.19 |
오늘의 영어속담 한 줄! (0) | 2015.08.17 |
일상용어로 쓰이는 스포츠용어 ; 영어표현 (0) | 2015.08.11 |